The brain can feel its own pain.

This is false! The brain tissue itself lacks pain receptors (nociceptors). This is why neurosurgeons can sometimes operate on a conscious patient without the patient feeling pain from the brain. All headaches and other pain in the head come from pain receptors in other structures around the brain, such as blood vessels, membranes, and muscles.