Sherlock Holmes non disse mai 'Elementare, mio caro Watson'.

Sebbene la frase sia sinonimo del personaggio, Sherlock Holmes non pronunciò mai l'esatta formulazione 'Elementare, mio caro Watson' in nessuno dei racconti originali di Arthur Conan Doyle. La frase è una fusione di diverse battute usate da Holmes e fu successivamente resa popolare in adattamenti cinematografici e teatrali, consolidandola come una citazione iconica.