Astronauten schweben frei im Weltall, weil es dort überhaupt keine Schwerkraft gibt.

Falsch! Im Weltall gibt es sehr wohl Schwerkraft! Ohne Schwerkraft würden weder der Mond noch die Raumstation um die Erde kreisen. Astronauten schweben, weil sie und ihr Raumschiff ständig um die Erde herumfallen. Das ist wie ein freier Fall, der niemals endet, wodurch sie sich schwerelos fühlen. Aber das ist nicht dasselbe, wie wenn die Schwerkraft komplett verschwunden wäre.