Il 'cetriolo di Natale' non è una vera tradizione natalizia tedesca.

Nonostante ciò che molti credono e che viene spesso promosso, la tradizione del 'cetriolo di Natale' (Weihnachtsgurke) – ovvero nascondere un ornamento a forma di cetriolo nell'albero di Natale e premiare chi lo trova – non è un'antica usanza tedesca. Si tratta piuttosto di una moderna tradizione americana che è stata commercializzata come tedesca per conferirle un senso di autenticità e storia.